L’ultime retour de Ben Townley ?
Publié par La Rédaction le jeudi 13 octobre 2011 à 08:14
Ben Townley fait son grand retour au SX de la Monster Cup de Las Vegas. Ce n’est pas la 1ère fois qu’il essaie de revenir au plus haut niveau. Est-ce vraiment la bonne ? Pour bien comprendre le pilote néo-zélandais, LeBigUSA.com innove comme à son habitude et vous propose des sous-titres en français sur l’interview de notre confrère Matt Francis de Racer X. C’est pas magique ça ? (merci Nicson).
Article réservé aux abonnés
Accédez à tout LeBigUSA en illimité : Contenu Premium, Reportages, Podcasts, Pronostics...
Déjà abonné ? Se connecter
13
krysme974
13 octobre 2011 à 08:35
sa c le top!!!!!! MERCI LEBIG e trés bonne innovation pour ceux qui n’ont pas trop appris l’anglais à l’école!! lol
Cisla
13 octobre 2011 à 13:03
Entierement d’accords ;-)
POP
13 octobre 2011 à 20:02
MERCI vous assurez la redaction!! …pour etre franc j y croyais pas au sous titrage .
.moi aussi j vais faire un effort THANK YOU !!!!Le BIG
Gabe188
13 octobre 2011 à 09:36
Maintenant, faut le faire a chaque fois. Merci pour nous les élèves qui avons tous compris au fond de la classe des cours d’anglais lol
sebb54
13 octobre 2011 à 10:39
j’espère le revoir sur les outdoor la saison prochaine car c un super pilote qui peut aller vite,
Full Floater
13 octobre 2011 à 11:10
Le ressemblance n’est pas que physique avec Josh Coppins … Une certaine malédiction de ne pas gagner également. Espérons que le chat noir ne grimpera pas sur la kxf de Ben à cette course ou tout est permis, … y compris de bien se ramasser la Gu…
jcair
13 octobre 2011 à 11:55
C’est sympa la traduction, merci, Ben est clair sur son objectif, le million…serait il vénal??? LOL
Bonne chance à lui et vivement ce weekend.
barbeapapa
13 octobre 2011 à 14:55
Merci lebig, pilote que j’adorais vraiment a l’époque ou il se battait avec villo chaque semaine. J’espere que les pépins physiques sont derrieres lui que maintenant il va reprenbdre ça carriere normalement et retrouver ça vitesse
gaby82
13 octobre 2011 à 15:37
merci c cool le sous titre ,,, et merde a lui :)
Terra_Nova
13 octobre 2011 à 15:45
Merci Nicson surtout :)
louloumx40
13 octobre 2011 à 16:32
J’ai appris seulement l’espagnol,alors a part les interviews de barragan ou torronteras,je suis dans le vent!!
Merci pour cette option sous titres leBig
mxseb
13 octobre 2011 à 18:24
C’est bien beau tout ça, mais y’en a qui vont encore se plaindre parce qu’ils ne comprennent pas.
Lebig, à quand les sous-titres en langage SMS ??? ;-)
Full Floater
14 octobre 2011 à 10:27
Oui ça ne règle pas tout si on ne sait pas trop lire. Est ce que tu pourrais mettre en place un service de rappel telephonique gratuit pour bien expliquer ce que disent les interviewés ?